德國生活 - 德國菜鳥

2026 德國生活第一步|Anmeldung 德國入籍報到全攻略:預約、文件、中文翻譯表格一次看

最後更新 2026-03-05 by whereisthesally

德國入籍Anmeldung就是來到德國居住超過3個月必須註冊入籍Anmeldung,對於剛來德國的你可能是一個挑戰。本篇文章就是入籍Anmeldung教學還有附中文翻譯德國入籍表格……………


什麼是 Anmeldung?為什麼搬到德國 14 天內一定要辦?

無論是什麼原因來到德國,工作、工作假期、學生、交換生
只要居住超過3個月或是新遷入城市、在同一城市換居所及
搬到另一個新城市都必須入籍Anmeldung。

入籍Anmeldung就是讓政府知道你住在這個城市和登記你的住址,
讓政府部門可寄信到你的正確地址。
除此之外,入籍後就會有個人稅號Steuer-ID可以合法打工,也可以申請銀行戶口了。

德國政府要求14 天內到當地戶政事務所 Bürgeramt入籍Anmeldung,
當然你要有一個住址可以讓你剛剛來到也可以入籍Anmeldung。
在德國大城市多數租屋都供不應求,很多人都先短租,其間找長租,
我們第一次入籍Anmeldung是用短租Apartment,
並不是每一個短租、Airbnb的屋主都可以給你入籍Anmeldung(大多數短租是不允許入籍),
最好先問清楚屋主可不可以入籍Anmeldung才租短租屋!
但是所謂14 天內入籍Anmeldung只是建議,因為要找到屋子絕不容易啊!
當然最好盡快入籍,因為不少事情會需要入籍Anmeldung啊!

Düsseldorf入籍詳情點此(德文)

若長期離開德國,沒再有德國地址亦需要退籍取消戶籍。
退籍只能在離開前 7 日辦理及搬遷後 14 天內取消。
可以 戶政事務所Bürgeramt繳交所需文件或以郵寄方式繳交。


Anmeldung 必備文件清單:漏掉一個就白跑一趟 (附中文入籍表格)



🔍德國生活必備第三方責任險推薦| 德國保險首選AXA 安盛!全球最大保險集團!

→每月 1.49 歐元起
→最高保額6000萬歐元
→隨時可以取消
♥了解更多:https://whereisthesally.com/axa-haftpflichtversicherung

文章介紹請參考這裡►►德國第三方責任險

手把手教學:如何成功預約德國政府辦事處 (Bürgeramt)?

辦理入籍要到市政府網站預約,在德國無論做什麼事可以預約的都請預約啊!
萬一真的很急需入籍,是可以現場排隊但並不是每間Bürgeramt都可現場排隊辦理,
也可能當日該戶政事務所 Bürgeramt沒有提供入籍服務,網站查清楚先去。

Düsseldorf網上預約入籍點此 每個城市的市政府網站略有不同,其他地區城市可於Google 搜尋 “城市+Bürgeramt” 應該就可以找到網頁,再搜尋 Abmeldung ,操作方式大同小異。

▼選新遷入城市或在同一城市換居所,如2人申請入籍Anmeldung按2次+號,再按Termin vereinbaren預約 下一步

德國入籍

▼展示了 最早可預約的日子/時間 再往下可選 依地點預約的戶政事務所Bürgeramt

TIPS: 戶政事務所Bürgeramt有很多間,非你家附近的戶政事務所才可入籍Anmeldung。如有心水時間日子又不介意,是可以去其他的戶政事務所Bürgeramt辦理入籍Anmeldung。

Anmeldung
Anmeldung

▼展示了 綠色為可預約的日子

Anmeldung

▼展示了 可選的時段

Anmeldung

確認預約的時間/日子/地點,之後需要個人資料登記預約

Anmeldung
Anmeldung

▼完成預約啦!之後會收到E-mail確認你的預約啊!要記住Wartenummer當天到戶政事務所Bürgeramt用啊!

Anmeldung

我要留學德國🇩🇪!
留學德國Fintiba一站式辦理
簽證必備的限制提領帳戶/健康保險/德國銀行帳戶/房屋押金保險等
中文客服 為您留學德國量身訂做線上解決方案

➡️限制提領帳戶
德國外交部官方認證
★限制提領帳戶開戶 最快速10分鐘開戶
德國百年銀行Sutor bank帳戶
➡️留學德國簽證申請
★量身定做所有簽證文件
★線上辦理
▶️點擊取得更多Fintiba 資訊

Fintiba開戶不需要入學許可,只需護照就可以開戶啦!省卻傳統銀行繁瑣流程、開戶費亦較便宜,在家都可輕鬆開戶!
▄▄▄▄▄▄▄
🇩🇪自信開口說德語 線上學習德文英文平台Lingoda

🌈Lingoda語言衝刺班Sprint 免費學德文

課堂出席率達指定日數,你就可以獲得50%回饋等於就是半價的上了2個月的德文課。

點此了解更多Lingoda語言衝刺班

現場流程詳解:不會德文也能順利過關嗎?

辦理入籍Anmeldung當日一定要準時,最好早15分鐘到戶政事務所bürgerbüro啊!
必需帶備所需要的文件,不然要再走一趟~

Bürgerbüro

▼疫情關係,現在到戶政事務所bürgerbüro需留下個人資料以追蹤疫情~

Bürgerbüro

▼Waiting room有螢幕顯示輪候號碼及辦理的櫃位,到你的時候入房就可以辦理了!

Bürgerbüro

整個等候及辦理入籍Anmeldung大約15分鐘就完成了!
即時得到Anmeldebestätigung!
我們好好彩地遇到一個公務員會說英文啦,不是每個公務員都會願意講英文,
其實除了交文件、跟你確認住址是不是正確和簽名都沒有太多交流,最重要是文件準備齊全
但是會聽得懂一點德文或帶一個會德文的朋友去比較安全。
在Düsseldorf入籍並沒有收取行政費用啦~有些城市是要收取行政費用。


辦完 Anmeldung 後,接下來該做什麼?

個人稅號Steuer-ID

如果是第一次入籍Anmeldung,大約一星期後就有個人稅號Steuer-ID寄到家。
如你有上班的話,收到之後把稅號給雇主報稅用啊!
這個稅號一人只有一個,就算搬到另一個城市也是用一樣的稅號啊!

Steuer-ID

廣播電視服務使用費ARD, ZDF, Deutschlandradio Beitragsservice

除了稅號還會收到另一封信 – 廣播電視服務使用費ARD ZDF Deutschlandradio
就是要繳交廣電費Rundfunkbeitrag
,即是德國收視費繳納中心向你收取廣電費Rundfunkbeitrag。廣電費Rundfunkbeitrag是用來保證德國的公共電視及廣播的財政
及輿論傾向獨立性,不受經濟和政治利益等因素影響,
所以無論你家中沒電視和收音機都要交GEZ費啦!在德國居住的人都必須繳交廣電費Rundfunkbeitrag,每一居住單位交一份費用就可以了(即是學生宿舍單人房、WG、Apartment、獨立屋Haus、度假屋等等都是一樣收費,一個人登記繳費,平分一份費用就OK啦)。

現在每戶每個月需繳納€18.36廣電費Rundfunkbeitrag
第一次收到通常內寄問你是否已經登記繳款,如未需填寫個人資料及銀行戶口訊息(回郵信封有Antwort則不需貼郵票投入郵筒就可以了,我們也是以郵寄方式填寫),
也可以網上填表繳款。如同住的室友或家人已經登記,只要填上用戶號碼Beitragsnummer就不會再收到相關來信。
大家不能忽視這封信啊,收信之後記得盡快填好,否則罰款甚至法院的傳票啊!



Rundfunkbeitrag

移居德國:新手村生存清單

為了讓你少走彎路,我將必做事項分為三大階段。

第一階段:行政與法律

在德國,沒有「入籍證明 (Anmeldung)」幾乎寸步難行。

第二階段:財務與通訊

德國的金融體系正在數位化,建議採取「傳統+數位」雙軌制。

第三階段:安頓與融入

💡 德國生活點點滴滴:老鳥的心情筆記

分類精選文章內容亮點
真實體驗來了德國才知道的 7 件事揭開德國生活的粉紅泡泡。
省錢秘笈10 招德國生活省錢妙招讓你的歐元價值極大化。
健康守護德國居家必備常用藥物生病不慌張,線上藥局推薦。
購物指南dm 藥妝 10 大必買清單平價好物與伴手禮首選。
如果有任何問題,歡迎留言給我

*未經本人同意授權,請勿任意轉載文章

————-
cherry_blossom_sudpark_7

踏出舒適圈離開出生長大的香港,
嫁雞隨雞跑到德國,現居英國。
個人網站主要分享漂泊英國南部生活、
德國萊茵河城市的日子、旅行體驗過的事、
品嚐過的美食、覺得好用的產品等主題內容。
✉️商業合作 ‣‣sally@whereisthesally.com

✍🏻喜歡我寫的文章嗎?
如果您喜歡我的部落格,
可以用以下的方式支持我持續創作喔:)
♥歡迎透過以下連結訂房、訂票、
訂行程、租車,
在不影響價格前提下讓我獲取小小分潤,
或可選擇直接小額贊助請我喝杯咖啡
以鼓勵我繼續創作💡及網站營運💻,
持續帶給大家有趣的文章📝!
♥感謝你們

///  Where is the Sally德國讀者必看 來德國前後必辦事項懶人包

/// 英國移民生活必睇 英國生活實用相關分享

‼️ 重要聲明: 以上部分鏈結是聯盟營銷鏈結,但不會影響你在購買時的價格和權益。
收到的聯盟佣金會被用來運作這個網站,讓我在未來能夠寫出更多更好的內容給你。 在此聲明,謝謝你的支持!

Leave a Reply